20 diciembre 2011

REFRÁN DE DICIEMBRE


Vamos a ver si retomamos el blog y le dedico más tiempo a estar "a la vora de la mar" para descansar del discurrir diario. No se que pasa, pero me falta tiempo ahora que tengo todo el tiempo del mundo para no hacer nada. De momento que no falte el refrán mensual, y ya sabéis que si conocéis alguno referente al mes de diciembre y me lo mandáis lo publicaré aquí con mucho gusto.

En diciembre, hielos y nieves, lebrillos de matanza y roscos de aguardiente
Lo indicado es que en diciembre haga frío y… ¡quédese el calor para el estío!


MUCIPA me manda este refrán:
Diciembre tiritando, buen enero y mejor año

LUIS me manda esta serie , algunos en bable:
Días de diciembre, días de amargura, apenas amanece ya es noche oscura
Tras de diciembre nebuloso, viene enero polvoroso
Cuando en diciembre veas nevar, ensancha el granero y el pajar
Ahí tá Advientu con les fiestes dentru
Ca cosa en so tiempu, y les castañes en Advientu
En diciembre, se hielan los caños y se asan las castañas
En diciembre, prepara leña y duerme
En diciembre, no hay valiente que no tiemble
En diciembre y navidad, la brasa calienta más

CORPI me manda unos cuantos en valenciano:
A nadal, alls al bancal
A nadal, pas de pardal. A santa Llúcia, pas de pussa
Desembre nevat, bon any per al blat
Nadal mullat, el blat neulat
En desembre, qui tinga blat que sembre
Cada cosa en son temps, i naps en Advent
Per nadal, cada ovella al seu corral
Quan l'any es vol acabar, sembra el teu favar

TORO me manda el siguiente refrán acompañado de sus magníficas fotos
Un mes antes y otro después de Navidad, es el invierno de verdad

MARICARMEN MARTÍN manda este otro apropiado para estos días (En cuanto pasen las fiestas le ofreceré una rosa)
Días de mucho, vísperas de nada

11 comentarios:

MucipA dijo...

El maldito tiempo... nunca hay suficiente...
Ahí va otro refrán de diciembre:

Diciembre tiritando, buen enero y mejor año.


FELICES FIESTAS!!

Luis dijo...

Ainsss Pepe que curro me das....

Ahí te mando alguno de la cultura popular asturiana...

•Día de diciembre, días de amargura, apenas amanece ya es noche oscura

•Tras de diciembre nebuloso, viene enero polvoroso

•Cuando en diciembre veas nevar, ensancha el granero y el pajar

•Ahí tá Advientu con les fiestes dentru

•Ca cosa en so tiempu, y les castañes en Advientu

•En diciembre, se hielan los caños y se asan las castañas

•En diciembre, prepara leña y duerme

•En diciembre, no hay valiente que no tiemble

•En diciembre y navidad, la brasa calienta más

Felices Fiestas y un fuerte abrazu Pepe...

José Ramón dijo...

Un abrazo pepe

Corpi dijo...

A nadal, alls al bancal.
A nadal, pas de pardal.
A santa Llúcia, pas de pussa.
Desembre nevat, bon any per al blat.
Nadal mullat, el blat neulat.
En desembre, qui tinga blat que sembre.
Cada cosa en son temps, i naps en Advent.
Per nadal, cada ovella al seu corral.
Quan l'any es vol acabar, sembra el teu favar. (Encara que este no és cert, doncs les faves es sembren per Totsants. Ara bé, si sembres les faves ara, vindran més tardanes)

Bon nadal, amic.

lola dijo...

Hola Pepe, a veces mientras más tiempo libre se tiene, menos cosas se hacen.
Lo siento, pero no recuerdo ningún refrán que se refiera a diciembre.
Aprovecho para felicitarte las navidades y te deseo de todo corazón que tengas un buen año 2012. Yo no soy muy navideña, a mí estos días más bien me ponen triste.
Un abrazo.

Pepe del Montgó dijo...

MUCIPA este año no funciona en Málaga ese refrán.
LUIS tengo yo una lectora del blog que vive en Oviedo y no veas como se alegrará von tus refranes en bable.
JOSÉ RAMÓN hoy me acabo de enterar de una exposición en el Instituto. ¿Estás tú?
CORPI m'alegro molt de veure't una altra vegada per aquí

Pepe del Montgó dijo...

LOLA espero que encuentres motivos para pasar unos buenos días. Cuba está ahí, en Castellón y donde quiera que tu envíes tus pensamientos.

photomalaga dijo...

Este es el mío, Pepe.
"Un mes antes y otro después de Navidad, es el invierno de verdad"

CINEXIM dijo...

No, no me se me ocurre ninguno, pero quiero aprovechar para felicitarte las fiestas!!!

Felices Fiestas!!!

Carmen Martín dijo...

Yo cada vez tengo menos tiempo, hay días que ni enciendo el ordenador y eso es grave.
No me sé ningún refrán de diciembre, pero no puedes quejarte, porque hay muchos y bonitos... los asturianos...guapos, guapos.
Este refrán que es para cualquier ocasión, podría encajar muy bien en este mes...

Días de mucho, vísperas de nada.

FELICES FIESTAS.
BESOS

AMADO MIO dijo...

>Para varias, depres aparte, ijualito ca min: non teño tempo nin de me aburrir.
Graciñas polo ánimnos blogueros e, máis importantes, por la buena amistad.
A ver se atopo aljún refrán jalejo do mnes, que habernos hainos, para colaborar a engrosa-lo teu dossier.
La foto nevada, una pasada.
Un abrazo. FELIZ NOITOBA!!